Una Corda

The “Soft Pedal” (the left pedal). On a grand piano, pressing it shifts the entire action slightly to the right so the hammers strike two of the three strings (on the earliest pianos, literally one string — una corda) with a softer, less-grooved part of the felt.